dọc mùng

Học thuật
Thân thiện
dọc mùng

Mẹ tôi thường mua dọc mùng về nấu canh chua với cá.

Definition
  1. Noun:
    • Indian taro stalk: The thick, fleshy, edible leaf stalk (petiole) of the Indian taro plant (Colocasia esculenta var. aquatilis), commonly used in Vietnamese cuisine.
    • A specific vegetable: Refers specifically to the prepared petiole, which is often peeled, sliced, and cooked in soups and sour broths.
Usage Examples
  • Noun:
    • Canh chua thường được nấu với dọc mùng. (Sour soup is often cooked with Indian taro stalks.)
    • Dọc mùng cần được xử lý kỹ để tránh ngứa. (Indian taro stalks need to be carefully processed to avoid irritation.)
Advanced Usage
  • "Dọc mùng" as a key ingredient: This term is almost exclusively used in a culinary context to denote this specific vegetable. It is rarely used metaphorically.
    • Hương vị đặc trưng của canh bún đến từ dọc mùng. (The characteristic flavor of fish noodle soup comes from Indian taro stalks.)
Variants and Related Words
  • Bạc hà (Northern Vietnamese dialect): A common regional name for the same plant part. Note: This is mint.
    • Người miền Bắc gọi dọc mùng bạc hà. (Northerners call "dọc mùng" "bạc hà".)
  • Rau mùng: A less common term that can refer to the plant or the edible stalks.
  • Colocasia: The botanical genus name for taro plants.
Synonyms
  • Indian taro stem/petiole: The direct descriptive translation in English.
  • Taro stem: A more general but commonly understood term.
Related Phrases
  • Sơ chế dọc mùng: To prepare/process Indian taro stalks (often involving peeling, slicing, and rubbing with salt to reduce irritants).
    • Sơ chế dọc mùng bước quan trọng trước khi nấu. (Preparing the Indian taro stalks is an important step before cooking.)
  • Ngứa dọc mùng: The itchy sensation caused by calcium oxalate crystals in raw or improperly prepared stalks.
    • Nhớ đeo găng tay khi sơ chế để khỏi bị ngứa dọc mùng. (Remember to wear gloves when preparing it to avoid the itch from the taro stalks.)
dọc mùng

Mẹ tôi thường mua dọc mùng về nấu canh chua với cá.

  1. Indian taro
  2. Thick and fleshy petiole of Indian taro